Ежедневно
7:00 - 17:00 (МСК) 8:00 - 20:00 (Пекин)
ru
ru
Перевод
и разработка
технической
документации
ru

«Хорошая речь должна быть как женская юбка: достаточно длинной, чтобы охватить тему, но достаточно короткой, чтобы сохранить интерес»

-Уинстон Черчилль-

好的交谈就像恰到好处的迷你裙,足够短,能够吸引到你,但也足够长,能够涵盖关键主题

-温斯顿·邱吉尔-

“A good speech should be like a woman's skirt; long enough to cover the subject and short enough to create interest.”

-Winston Churchill-

«Вера делает первый шаг, даже когда ты не видишь всю лестницу»

-Мартин Лютер Кинг-

信念,就是即使看不见长阶通向何方,却仍然迈出的第一步

-马丁·路德·金-

“Faith is taking the first step even when you don’t see the whole staircase.”

-Martin Luther King-

Возможности в бизнесе похожи на автобусы: если одна из них упущена, то всегда будет следующая.

Ричард Брэнсон, основатель корпорации Virgin Group

商机就像公交车:如果错过一个机会,总会有另一个机会

维珍集团(Virgin Group)创始人Richard Branson

Business opportunities are like buses, there's always another one coming.

Richard Branson, founder of the Virgin Group

Отправной точкой всех достижений является ЖЕЛАНИЕ. Имейте это постоянно в виду. Слабое желание приносит слабые результаты – так же, как небольшой огонь дает небольшое количество тепла.

Наполеон Хилл, Думай и богатей

“一切成就的起点都是欲望。要牢记这一点。虚弱的欲望会带来薄弱的结果,就像小火会产生少量热量一样。”

―拿破仑·希尔,《思考与致富》

"The starting point of all achievement is DESIRE. Keep this constantly in mind. Weak desire brings weak results, just as a small fire makes a small amount of heat."

Oliver Napoleon Hill, Think and Grow Rich

"Отсутствие денег – не препятствие. Отсутствие идей – вот препятствие."

Кен Хакута, изобретатель

“缺钱并不是问题,缺乏想法才是真正的问题。”

Ken Hakuta, 发明家

"Lack of money is no obstacle. Lack of an idea is an obstacle."

Ken Hakuta, Inventor

"Чем больше я тренируюсь, тем чаще мне везет."

Гари Плейер, игрок в гольф

“我越努力,就越幸运。”

加里-普莱尔(Gary Player),高尔夫球手

"The Harder I Practice, the Luckier I Get"

Gary Player, golfer

Работа с документами

Различные способы организации перевода документации при работе с Китаем

Скажем сразу, статья не носит развлекательного характера, но будет интересна всем, кому важно эффективно решать вопросы бизнеса с […]

15.12.2021
Быстрый способ удаления китайского языка в двуязычном документе (китайский и английский)

Использование подстановочных знаков и кодов в инструменте «Замена» в программе MS Word  — очень мощная функция, которая позволяет […]

10.06.2021

Для оформления заказа, пожалуйста, заполните следующую форму, наш менеджер свяжется с Вами в ближайшее рабочее время

Личные данные
Вы
Тема
Допустимые типы файлов: doc, docx, pdf, xls, xlsx, ppt, pptx, txt, jpg, jpeg, png, gif, rar, zip, dwg
Максимальный размер файла: 50mb
Введите код:
Ошибка регистрации. Такой email уже существует
Пароль должен состоять не менее, чем из 6 символов
Регистрация прошла успешно. Вы можете войти на сайт, используя Ваш email и пароль
Заказать звонок Оставить сообщение
Заказать обратный звонок
Данный звонок абсолютно бесплатный для Вас, можете спокойно принимать вызов
Оставить сообщение
Заявка успешно отправлена!
Мы благодарим Вас за то, что проявили интерес к нашей компании. В целях защиты наших интересов, доступ к просмотру содержимого кейсов будет открыт только после заполнения регистрационной формы.
Спасибо за понимание!
Регистрация Вход
Личные данные
Вы
Тема
Допустимые типы файлов: doc, docx, pdf, xls, xlsx, ppt, pptx, txt, jpg, jpeg, png, gif, rar, zip, dwg
Максимальный размер файла: 50mb
Введите код:
Ошибка регистрации. Такой email уже существует
Пароль должен состоять не менее, чем из 6 символов
Регистрация прошла успешно. Вы можете войти на сайт, используя Ваш email и пароль
Если Вы заполняли регистрационную форму ранее, Вы можете войти, используя Ваш E-mail и пароль
Вы можете восстановить пароль, используя свой E-mail
Ссылка для восстановления пароля отправлена Вам на почту.